アニメニュース

『プリズマ☆イリヤ アラーム』英語版ローカライズ配信開始! App Storeの有料アプリ/エンターテインメント部門ランキング にてカナダ1位、アメリカ2位、メキシコ7位を獲得

『プリズマ☆イリヤ アラーム』英語版ローカライズ配信開始! App Storeの有料アプリ/エンターテインメント部門ランキング にてカナダ1位、アメリカ2位、メキシコ7位を獲得

ゲーム開発を始め、総合的にIT受託開発を行う株式会社モンスター・ラボ(本社:東京都渋谷区、代表取締役社長:いな川 宏樹、以下 ML)は、3月にリリースした中国版に続き、2018年5月1日(火)から「プリズマ☆イリヤ アラーム」(パブリッシング・開発:株式会社ディ・テクノ〈本社:東京都中央区、代表取締役社長:市原 高明〉、イラスト制作:株式会社シルバーリンク〈本社:東京都三鷹市、代表取締役:金子 逸人〉による共同作成)の英語版ローカライズ(地域最適化)の開発を担当いたしましたので、お知らせします。

『プリズマ☆イリヤ アラーム』英語版ローカライズ配信開始! App Storeの有料アプリ/エンターテインメント部門ランキング にてカナダ1位、アメリカ2位、メキシコ7位を獲得

本アプリはApp Storeの有料アプリ/エンターテインメント部門ランキングにて、カナダ1位、アメリカ2位、メキシコ7位を獲得しました。

英語版ローカライズ (アメリカ・カナダ・メキシコ向け)

https://www.atpress.ne.jp/releases/156720/img_156720_2.png

英語ローカライズの背景

MLはイギリスやシンガポールなどの英語圏に拠点を構えており、顧客のITプロダクトを英語圏に進出させるためのパートナーとなりうる体制を築いてきました。

この度、MLがすでに中国語版の開発を担当していた本プロダクトの英語版を望むユーザーの声が高まっていたことから「プリズマ☆イリヤ アラーム」の英語版ローカライズを担うことになりました。

配信地域はアメリカ・カナダ・メキシコ、配信プラットフォームはApp StoreとGoogle Play、スマートフォンもiOSとAndroidの両方でプレイすることが可能です。

今後の展開について

MLでは今後も引き続き、クールジャパンを担うカルチャーの一つである日本発信ゲームの海外進出のパートナーとして、ローカライズ開発を引き受けていく所存です。

参考資料

『プリズマ☆イリヤ アラーム』中国語版ローカライズ配信開始!

https://www.atpress.ne.jp/news/151325

(C)2016 ひろやまひろし・TYPE-MOON/KADOKAWA/「プリズマ☆イリヤ ドライ!!」製作委員会
(C)SILVER LINK.
(C)D-techno
(C)Monstar Lab,Inc.

アニメニュースのカテゴリーを表示する

関連記事

  1. ご注文はうさぎですか?? ~Sing For You~ 新作OVA『ご注文はうさぎですか?? ~Sing For You…
  2. エモい"言葉の海"に酔いしれてください…言葉を軽妙に操るBL界の人気作家・腰乃先生著「俺は頼り方がわかりません1・2」発売決定&イベント・サイン会決定! エモい”言葉の海”に酔いしれてください……
  3. 累計159万部突破『響け!ユーフォニアム』シリーズついに完結!
  4. 12月12日(水)、BanG Dream!(バンドリ!)シングル…
  5. 「ヤングマガジン」にて連載中の『ソウナンですか?』のTVアニメ化…
  6. キ/ズ/ナを繋げるスタイリッシュ妖怪RPG『東京コンセプション』…
  7. アニメ『バキ』新たなキャラクターPVが公開。追加キャストも発表 アニメ『バキ』新たなキャラクターPVが公開。追加キャストも発表
  8. 戦×恋(ヴァルラヴ) TVアニメ『戦×恋(ヴァルラヴ)』2019年10月より放送!ティ…

あにぶの新着コラム

アニメニュース配信中!

22232425262728
293031    
       
    123
25262728   
       
   1234
262728    
       
    123
45678910
11121314151617
18192021222324
252627282930 
       
 123456
78910111213
14151617181920
21222324252627
28293031   
       
     12
3456789
10111213141516
17181920212223
24252627282930
31      
   1234
567891011
12131415161718
19202122232425
262728293031 
       

新着ニュース

『コードギアス 反逆のルルーシュ』はだけた制服姿にドキドキ!?あのC.C.抱き枕イラストをフィギュア化!「C.C. アッシュフォード学園制服Ver」タペストリー付きの限定セットも大登場!!

『コードギアス 反逆のルルーシュ』より、C.C. がアッシュフォード学園の制服姿でフィギュア化!!…

コミケ96「GENCO」に『刀使ノ巫女』『ダンジョンに出会いを求めるのは間違っているだろうかⅡ』『ソードアート・オンライン アリシゼーション』など登場!!

2019年8月9日(金)~12日(月)に開催されるコミックマーケット96!コミケ96(C96)に…

『アニマエール!』原作4巻特典イラスト公開!『きららファンタジア』水着キャラに『ブレンド・S』『こみっくがーるず』登場!?『ご注文はうさぎですか??』巫女ラバスト再販も!!

『アニマエール!』の原作最新第4巻が、2019年7月25日に発売!!とらのあな、COMIC …

『Re:ゼロから始める異世界生活』可愛いトートバッグやラムお茶会フィギュア、新作プライズグッズなどをチェック!!

『Re:ゼロから始める異世界生活』からエミリア、レム、ラムのトートバッグ登場!https://t…

『アイカツ!』の格言がかるた(撮りおろしCDつき)で登場!一番くじの描き下ろしも公開!?『アイカツフレンズ!』アイビリーブやわかばちゃんのアイテムも出るよ!!

『アイカツ!』のアニメに登場したアイカツ格言がかるたで登場!https://twitter.co…

PAGE TOP
Translate »